Wednesday, January 28, 2009
These Things I Have Learned
Excuse me and my cheese-induced cleverness, I’m just incredibly full from the three hour meal I participated in this evening. Tonight, Patrick asked “When shall we start speaking in French in this house, eh?” My witty reply was “Maintenant.” French, for “Now.” An hour later I realized, after the completion of half a round of Camembert, two frightfully delicious glasses of wine, and a semi-lucid conversation, how much French I’ve learned in the past weeks.
And that, my friends, is what brings me to the subject of this particular entry: things I have thus far learned.
For one, the French are a clever folk. They do nothing that does not make sense. For example: the roundabout. Why stop at a stop sign when they aren’t any approaching vehicles? Just fly around a circle until you reach your destination street, and voila! No waiting involved. Sure, it can be substantially dangerous from time to time, say, if a driver doesn’t see that you’re coming and careens into your side, or toots angrily when you don’t give him ample room to swerve around the curve. Otherwise, it most certainly shaves time off your commute. Take, also, the stop light: it turns yellow, then green, to alert you that green is about to come, thus allowing enough warning to get your car in gear so you can zip off the second the green bulbs ignite. Brilliant.
The grocer has got it down, as well. Why wait for the cashier to weigh and price produce at check out, when the customers can do it for themselves. Simply place your produce on a scale, press the corresponding button (for example, “anana” or “pomme”), and out shoots a price tag. Voila!
As I live moments from the French-Swiss border, and am going through customs several times a day, I have learned a thing or two about the proceedings. If, say, my friends’ passports are at home, or I am transporting illegal immigrants, and I can’t afford to be stopped, I simply fly through the stop sign at the customs booth with an air of utmost arrogance. This gives the illusion that I am a pissy Frenchman with no time to spare; no questioning involved. The moment you slow down and hesitate at that stop sign, however, a little man in a cap comes out, and suspiciously peers into your car: questioning ensues! Or, a sexy Swissman will come out and nod you through with a smile; it varies. Sometimes, when well-prepared, I come all the way to a hault…
Fondue! Cliché? Who knows, but the French certainly do enjoy a good fondue party. There are strict rules to follow when partaking in a Fondue dinner. One: never let your bread slip into the cheese without fork firmly attached. My first morsel slipped deep into the pot, and I was immediately given the finger wag. Swiss cheese becomes hard rapidly and, like quicksand, sucks the bread right in; a simple twirl of the wrist should do the trick to avoid such situations. Two: only drink white wine when consuming fondue. I foolishly requested water instead, and once again received a scolding finger wave. “Non! Meeshell, you will become ill. Just have wine. Is good.” They’re paranoid that water will harden all that fondue in your stomach and will transform it back into a block of hole-filled Swiss cheese. Well, next thing I knew, the fondue pot contained a newly-formed brick of cheese, and the room contained several drunk Frenchmen and myself, hallucinating from the wine, and remembering that I was lactose intolerant.
Lastly, I learned that you should never walk down the hall in your underpants, because that will be the exact moment when Patrick comes home from watching the soccer game, and you will be forced to run down the hall in your slipper socks.
Monday, January 19, 2009
Medicate Me
I have worked with children for years; children with disabilities more saddening and debilitating than you would care to think about. And yet, none of them can quite compare to what it feels like to work for wealthy young children, whose language you do not speak. I say “wealthy”, because a child who has grown up with a nanny instead of a mommy treats people quite differently; they are not used to hearing the word “no” (or in my case, “non”), and react in quite the frightful manner when they do. And I say “for,” because I am their slave.
Up until a few days ago, “non” was about all I could say. Things have been interesting. Don’t get me wrong, the children are completely adorable and sweet, as long as they’re getting their cookies and watching tv. The moment the word “bath” or “homework” comes around, they turn on me like savages. Never in my life have I heard the word “no” thrown back at me with such hatred. Never in my life has a child begged so relentlessly for five more minutes with the telly, or whined so pitifully when asked to put some gloves on. Let me tell you right now: I do NOT put up with it, and do not care that their parents do.
Now, in normal circumstances, I would reason with them, allowing a chance or two to listen to me before the punishment comes. Yet, when all I know how to say is the equivalent of “Ok…child. Take…bath?” or “Go!” instead of “Ok, time to take a bath. Hey now, don’t give me that look, I’ve asked you three times. Go on!”…it gets interesting. I feel like such a fool when all I can retaliate their apparently rude remarks with is a simple “…non,” accompanying an angry look, or some sort of miming action. I’m sure they think I’m an idiot. The other day, Angele apparently called me a bitch, and I thought she’d said something sweet. It was a tad embarrassing when I innocently announced the incident at dinner later that night. Oh.
The best is when we’re in public, and they simply run away, and the only attempt I can make at calling them back is to helplessly shout their names in my obviously American accent, then shrug when onlookers offer me advice (or insults). The other day I was paying for my gas and glanced out the window to find them running around the gas station, throwing candy and screaming with glee. The look the clerk gave me suggested that I go die and to take the kids with me.
This morning, when I served cereal instead of white bread and Nutella (they greedily wolf down several pieces of the stuff on most mornings), crying and angry pouting broke out. Wow, Jesus. Sorry. I didn’t have the energy to argue with them this morning, as we were running out of time. I had woken up about a half hour late with a decent fever, and decided it was not my morning to win a battle. Fine, Nutella-drenched bread it is.
I swear Florence’s face lit up when I told her that I had a fever; I think she was excited at the opportunity to play nurse. She quickly broke out a little box containing several intriguing medicines of various forms: pills, powders, syringes (ah!), liquids, sprays. Now, I have had experience with the French health system before; they give you all sorts of stuff for the tiniest cold; who knows what any of it does. I watched as she poured out a little mound of off-white powder into a small, rounded dish. Is she going to make me sniff this stuff? She then mixed it with water so it formed a pasty sludge and instructed me to slurp it down. With hesitation (and a distant recollection of the clam incident), I swallowed the aspartame-tainted stuff.
“This will make you feel better.” When I asked her what it was (which I should have done before ingesting it), she simply said “It’s French.” Ha! Ok, well hopefully the French know what they’re doing. Well so far, I’m not high, so I suppose it checks out. Although the way these kids are wearing on me today……